Je suis orphelin de mon temps.
Le calendrier a changé.
Mon avenir est perdu.
Etta Spencer ignorait tout de sa condition de voyageuse jusqu'au jour où elle se retrouva à des kilomètres et des années de chez elle. Désormais privée de l'objet puissant qui représentait son seul espoir de sauver sa mère, Etta se retrouve une fois de plus isolée, coupée de Nicholas, le corsaire du XVIIIe siècle qu'elle aime, et de son époque.
Lorsqu'Etta se retrouve par hasard au cœur du territoire des Épines, ces voyageurs renégats qui lui ont dérobé l'astrolabe, elle jure d'en finir avec sa mission et de détruire l'astrolabe une fois pour toutes. Mais une révélation fracassante de leur chef, Henry Hemlock, la bouleverse : il est son père. Remettant soudainement en question tout ce pour quoi elle s'est battue, Etta doit choisir une voie, une voie qui pourrait transformer son avenir.
Toujours dévasté par la disparition d'Etta, Nicholas a fait appel à Sophia Ironwood et à un mercenaire effronté pour retrouver Etta et l'astrolabe disparu. Mais alors que les bouleversements temporels s'intensifient et que l'enjeu de la récupération de l'astrolabe devient crucial, ils découvrent une force ancestrale bien plus terrifiante que les voyageurs rivaux qui se disputent le pouvoir… une force qui menace d'anéantir la chronologie tout entière.
De Nassau à l'époque coloniale à New York, de San Francisco à Carthage romaine, de la Russie impériale aux catacombes du Vatican, Alexandra Bracken, auteure à succès n°1 du New York Times, trace un parcours à travers le temps magnifiquement détaillé et palpitant dans cette conclusion époustouflante de la série Passenger.
