Dans le roman « Le Champ d'Honneur » de D.L. Birchfield, une civilisation Choctaw souterraine secrète, nichée au cœur des monts Ouachita, dans le sud-est de l'Oklahoma, a évolué vers une culture de haute technologie, soutenue par le travail d'esclaves enlevés à la surface. Sous terre, de longues rangées de maïs jaune se dressent, mûres et fières, dans d'immenses serres baignées de lumière, et de grandes parties de stickball se déroulent dans l'obscurité, dans d'immenses stades aux balles lumineuses. Le XXe siècle a été un long et paisible été pour cette communauté Choctaw souterraine, où rien n'est plus important que les parties de balle. Ici, les traditions Choctaw sont à l'abri du génocide culturel perpétré à la surface. Mais une crise est sur le point de frapper cette communauté souterraine, menaçant sa survie. C'est dans ce monde Choctaw souterrain idyllique que débarque P.P. McDaniel, un métis Choctaw, déserteur des Marines de la guerre du Vietnam, atteint du syndrome de Stockholm. Sous le choc culturel et luttant pour sa propre survie, McDaniel se retrouve mêlé à des intrigues politiques et à une romance improbable dans cette satire mordante.
